The Consumer Financial Protection Bureau settled with Timemark, Inc., a company based in Deerfield Beach, Florida, that provides debt-relief services to consumers with federal student-loan debt, and with its owners and officers, Timothy Lenihan, Sr., Mark Nagler, and Casey Gassaway.